"Dank der von Concept bois technologie (CBT) entwickelten Technologie, die in den Werkzeugen Sylvatest und Polux verkörpert ist, bietet Concepts Bois Structure (CBS) an, bei der Sanierung eines alten Gebäudes so viel Holz wie möglich an Ort und Stelle zu belassen und zu garantieren, dass es für seine neue Verwendung geeignet ist : Es ermöglicht eine effiziente Nutzung der Ressource Holz, was heute lebenswichtig ist.

Das Holzplanungsbüro hat dank seines Fachwissens und seiner Empfehlungen den Strukturen der Entrepôts des magasins généraux de Paris (EMGP), einem 150 Jahre alten Gebäude, das in ein Hilton-Hotel mit sehr hoher akustischer Leistung umgewandelt wurde, ein zweites Leben eingehaucht."